1. Identificación de la entidad
Nombre de la entidad propietaria: Ayuntamiento de Ingenio.
CIF: P3501200D.
Desarrollador: Tech Friendly.
App: Turismo Ingenio.

Esta política de privacidad describe cómo el Ayuntamiento de Ingenio, como propietario de la aplicación Turismo Ingenio, y Tech Friendly, como desarrollador, utilizan información personal como la ubicación cuando los usuarios interactúan con nuestra aplicación.

2. Datos recopilados
Nuestra aplicación Turismo Ingenio accede a la localización del dispositivo para proporcionar funcionalidades basadas en la ubicación. En el municipio hay beacons instalados en puntos de interés turístico, y la aplicación utiliza la ubicación del dispositivo para detectar la cercanía a estos beacons y mostrar notificaciones relevantes.

• Localización: Recopilamos datos de ubicación en tiempo real para ofrecer servicios como la detección de proximidad a beacons y la visualización de la ubicación del usuario en un mapa. Esta información no se almacena ni se comparte con terceros una vez cerrada la aplicación.

No se utilizan cookies dentro de la aplicación, ni se realiza rastreo con fines publicitarios. El procesamiento de la ubicación se realiza exclusivamente con la finalidad de mejorar la experiencia del usuario en la app.

3. Uso de los datos
Los datos de localización se utilizan exclusivamente para detectar la proximidad del usuario a los beacons turísticos y enviar notificaciones informativas sobre los puntos de interés. Estos datos no se comparten con terceros y se procesan de manera segura.

En caso de que se recopilen otros datos personales o técnicos, serán utilizados exclusivamente para:

• Mejorar el funcionamiento de la aplicación
• Garantizar la seguridad de los datos de los usuarios.
• Optimizar la experiencia de uso.

Consentimiento: Al utilizar nuestra aplicación, los usuarios otorgan su consentimiento explícito para el uso de sus datos de localización. El usuario puede retirar su consentimiento en cualquier momento ajustando la configuración de permisos en su dispositivo.

No compartimos la información de ubicación con terceros.

4. Retención y eliminación de datos
Los datos no se almacenan solo se utilizan en tiempo real mientras sea necesario para los fines descritos en esta política. Los datos de localización se utilizan únicamente durante el uso activo de la aplicación y no se almacenan después de cerrar la app. Si los usuarios desean eliminar su información o desactivar el acceso a la localización, pueden hacerlo ajustando los permisos en su dispositivo.

5. Seguridad de los datos
Tomamos medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger los datos personales de los usuarios contra el acceso no autorizado, la divulgación, la alteración o la destrucción. Estas medidas incluyen encriptación de datos en tránsito y almacenamiento seguro.

6. Derechos de los usuarios
En cumplimiento del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y la Ley Orgánica 3/2018, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (LOPDGDD), los usuarios pueden ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, oposición y portabilidad de sus datos personales.

Para ejercer estos derechos, los usuarios pueden dirigirse al Ayuntamiento de Ingenio en la siguiente dirección:

• Ayuntamiento de Ingenio
  C/ Plaza de la Candelaria, 1, Ingenio, C.P. 35250, Gran Canaria
  Correo de contacto: info@ingenio.es

7. Cambios en la política de privacidad
Nos reservamos el derecho de actualizar esta política de privacidad en cualquier momento. Los usuarios serán notificados sobre cualquier cambio significativo mediante un aviso en nuestra aplicación.

8. Derechos de propiedad intelectual e industrial
Tanto el diseño de la aplicación móvil Turismo Ingenio y sus códigos fuente, como los logos, marcas y demás signos distintivos que aparecen en ella, pertenecen al Ayuntamiento de Ingenio o a entidades colaboradoras y están protegidos por los correspondientes derechos de propiedad intelectual e industrial.

Queda prohibida su reproducción, distribución, comunicación pública, transformación o cualquier otra actividad similar o análoga sin la expresa autorización del Ayuntamiento de Ingenio. El uso de los contenidos de la aplicación se limita a la descarga y uso privado del usuario, siempre que los citados contenidos permanezcan íntegros y sin alteraciones.

9. Enlaces a sitios externos (hiperenlaces)
El Ayuntamiento de Ingenio proporciona enlaces exclusivamente a sitios web pertenecientes al propio Ayuntamiento de Ingenio o a Turismo Ingenio, garantizando así la fiabilidad de los contenidos accesibles. No se incluyen enlaces a terceros que puedan comprometer la calidad o seguridad de la información suministrada.

Si un usuario desea establecer un enlace hacia la aplicación móvil del Ayuntamiento de Ingenio, deberá asegurarse de que dicho enlace:

• No implique relación alguna entre el Ayuntamiento y el propietario de la web que enlaza.
• No contenga informaciones ilícitas o que puedan perjudicar los derechos de terceros.

El Ayuntamiento de Ingenio se reserva el derecho de solicitar la eliminación de cualquier enlace hacia su app en cualquier momento y sin necesidad de justificación.

10. Cláusula de exención de responsabilidad
El Ayuntamiento de Ingenio realiza esfuerzos para garantizar que la información proporcionada en su aplicación sea precisa y actualizada. No obstante, no puede garantizar la inexistencia de errores o la actualización permanente de los contenidos.

Idiomas: Esta política de privacidad está disponible en español, francés, inglés y alemán.

Privacy Policy

1. Entity Identification
Name of the owning entity: Ingenio City Council.
CIF: P3501200D.
Developer: Tech Friendly.
App: Tourism Ingenio.

This privacy policy describes how the Ingenio City Council, as the owner of the Tourism Ingenio application, and Tech Friendly, as the developer, use personal information such as location data when users interact with our application.

2. Collected Data
Our Tourism Ingenio application accesses the device’s location to provide location-based features. Beacons are installed at tourist points of interest within the municipality, and the application uses the device’s location to detect proximity to these beacons and display relevant notifications.

• Location: We collect real-time location data to offer services such as detecting proximity to beacons and displaying the user’s position on a map. This information is neither stored nor shared with third parties once the application is closed.

The application does not use cookies, nor does it conduct tracking for advertising purposes. The processing of location data is exclusively intended to enhance the user experience.

3. Use of data
Location data is used exclusively to detect the user’s proximity to tourist beacons and send informative notifications about points of interest. This data is not shared with third parties and is processed securely.

If other personal or technical data is collected, it will be used solely for:

• Improving the application’s functionality.
• Ensuring user data security.
• Optimizing the user experience

Consent: By using our application, users explicitly consent to the use of their location data. The user can withdraw their consent at any time by adjusting the settings on their device.

We do not share location data with third parties.

4. Data Retention and Deletion
Data is not stored and is only used in real-time within the limits described in this policy. Location data is used only during active use of the application and is not stored after closing the app. Users can delete their information or disable location access by adjusting their device settings.

5. Data Security
We take appropriate technical and organizational measures to protect users’ personal data from unauthorized access, disclosure, alteration, or destruction. These measures include data encryption in transit and secure storage.

6. User Rights
In compliance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and Organic Law 3/2018 on Personal Data Protection and Guarantee of Digital Rights (LOPDGDD), users may exercise their rights of access, rectification, deletion, restriction of processing, objection, and portability of their personal data.

To exercise these rights, users can contact the Ingenio City Council at the following address:

• Ingenio City Council
  C/ Plaza de la Candelaria, 1, Ingenio, C.P. 35250, Gran Canaria
  Contact email: info@ingenio.es

7. Changes to the Privacy Policy
We reserve the right to update this privacy policy at any time. Users will be notified of any significant changes via a notice within our application.

8. Intellectual and Industrial Property Rights
The design of the Tourism Ingenio mobile application and its source code, as well as the logos, brands, and other distinctive signs appearing in the application, belong to the Ingenio City Council or collaborating entities and are protected by the corresponding intellectual and industrial property rights.

Any reproduction, distribution, public communication, transformation, or any similar or analogous activity is prohibited without the express authorization of the Ingenio City Council. The use of the application’s content is limited to downloading and private use by the user, provided that the said content remains intact and unaltered.

9. External Links (Hyperlinks)
The Ingenio City Council provides links exclusively to websites owned by the City Council of Ingenio or Tourism Ingenio, ensuring the reliability of accessible content. No links to third parties that may compromise the quality or security of the provided information are included.

If a user wishes to establish a link to the Ingenio City Council’s mobile application, they must ensure that such a link:

• Does not imply any relationship between the City Council and the owner of the linking website.
• Does not contain illegal information or information that may harm the rights of third parties.

The Ingenio City Council reserves the right to request the removal of any link to its app at any time and without justification.

10. Disclaimer
The Ingenio City Council strives to ensure that the information provided in its application is accurate and up-to-date. However, it cannot guarantee the absence of errors or the permanent updating of the content.

Languages: This privacy policy is available in Spanish, French, English, and German.

Politique de Confidentialité

1. Identification de l’entité
Nom de l’entité propriétaire : Mairie d’Ingenio.
CIF : P3501200D.
Développeur : Tech Friendly.
Application : Tourisme Ingenio.

Cette politique de confidentialité décrit comment la Mairie d’Ingenio, en tant que propriétaire de l’application Tourisme Ingenio, et Tech Friendly, en tant que développeur, utilisent les informations personnelles telles que la localisation lorsque les utilisateurs interagissent avec notre application.

2. Données collectées
Notre application Tourisme Ingenio accède à la localisation de l’appareil pour fournir des fonctionnalités basées sur la position. Dans la municipalité, des balises (beacons) sont installées à des points d’intérêt touristique, et l’application utilise la localisation de l’appareil pour détecter la proximité de ces balises et afficher des notifications pertinentes.

• Localisation: Nous collectons des données de localisation en temps réel pour offrir des services tels que la détection de proximité aux balises et l’affichage de la position de l’utilisateur sur une carte. Ces informations ne sont ni stockées ni partagées avec des tiers après la fermeture de l’application.

L’application n’utilise pas de cookies et aucun suivi n’est réalisé à des fins publicitaires. Le traitement des données de localisation est exclusivement destiné à améliorer l’expérience utilisateur.

3. Utilisation des données
Les données de localisation sont utilisées exclusivement pour détecter la proximité de l’utilisateur aux balises touristiques et envoyer des notifications informatives sur les points d’intérêt. Ces données ne sont pas partagées avec des tiers et sont traitées de manière sécurisée.

Si d’autres données personnelles ou techniques sont collectées, elles seront utilisées uniquement pour:

• Améliorer le fonctionnement de l’application.
• Garantir la sécurité des données des utilisateurs.
• Optimiser l’expérience utilisateur.

Consentement: En utilisant notre application, les utilisateurs donnent leur consentement explicite à l’utilisation de leurs données de localisation. L’utilisateur peut retirer son consentement à tout moment en ajustant les paramètres de son appareil.

Nous ne partageons pas les informations de localisation avec des tiers.

4. Conservation et suppression des données
Les données ne sont pas stockées et sont utilisées uniquement en temps réel dans les limites décrites dans cette politique. Les données de localisation sont utilisées uniquement pendant l’utilisation active de l’application et ne sont pas stockées après sa fermeture. Les utilisateurs peuvent supprimer leurs informations ou désactiver l’accès à la localisation en ajustant les paramètres de leur appareil.

5. Sécurité des données
Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données personnelles des utilisateurs contre l’accès non autorisé, la divulgation, l’altération ou la destruction. Ces mesures incluent le cryptage des données en transit et un stockage sécurisé.

6. Droits des utilisateurs
Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et à la Loi Organique 3/2018 sur la Protection des Données Personnelles et la garantie des droits numériques (LOPDGDD), les utilisateurs peuvent exercer leurs droits d’accès, de rectification, de suppression, de limitation du traitement, d’opposition et de portabilité de leurs données personnelles.

Pour exercer ces droits, les utilisateurs peuvent contacter la Mairie d’Ingenio à l’adresse suivante:

• Mairie d’Ingenio
  C/ Plaza de la Candelaria, 1, Ingenio, C.P. 35250, Gran Canaria
  Email de contact: info@ingenio.es

7. Modifications de la politique de confidentialité
Nous nous réservons le droit de mettre à jour cette politique de confidentialité à tout moment. Les utilisateurs seront informés de tout changement significatif via une notification dans notre application.

8. Droits de propriété intellectuelle et industrielle
La conception de l’application mobile Tourisme Ingenio et son code source, ainsi que les logos, marques et autres signes distinctifs figurant dans l’application, appartiennent à la Mairie d’Ingenio ou à des entités collaboratrices et sont protégés par les droits de propriété intellectuelle et industrielle correspondants.

Toute reproduction, distribution, communication publique, transformation ou autre activité similaire ou analogue est interdite sans l’autorisation expresse de la Mairie d’Ingenio. L’utilisation du contenu de l’application est limitée au téléchargement et à l’utilisation privée de l’utilisateur, sous réserve que ledit contenu reste intact et inchangé.

9. Liens vers des sites externes (hyperliens)
La Mairie d’Ingenio fournit uniquement des liens vers des sites Web appartenant à la Mairie d’Ingenio ou à Tourisme Ingenio, garantissant ainsi la fiabilité des contenus accessibles. Aucun lien vers des tiers susceptibles de compromettre la qualité ou la sécurité des informations fournies n’est inclus.

Si un utilisateur souhaite établir un lien vers l’application mobile de la Mairie d’Ingenio, il doit s’assurer que ce lien:

• N’implique aucune relation entre la Mairie et le propriétaire du site Web lié.
• Ne contient pas d’informations illicites ou susceptibles de porter atteinte aux droits de tiers.

La Mairie d’Ingenio se réserve le droit de demander la suppression de tout lien vers son application à tout moment et sans justification.

10. Clause de non-responsabilité
La Mairie d’Ingenio s’efforce de garantir l’exactitude et l’actualité des informations fournies dans son application. Toutefois, elle ne peut garantir l’absence d’erreurs ni la mise à jour permanente des contenus.

Langues: Cette politique de confidentialité est disponible en espagnol, français, anglais et allemand.

Politique de Confidentialité

1. Identification de l’entité
Nom de l’entité propriétaire : Mairie d’Ingenio.
CIF : P3501200D.
Développeur : Tech Friendly.
Application : Tourisme Ingenio.

Cette politique de confidentialité décrit comment la Mairie d’Ingenio, en tant que propriétaire de l’application Tourisme Ingenio, et Tech Friendly, en tant que développeur, utilisent les informations personnelles telles que la localisation lorsque les utilisateurs interagissent avec notre application.

2. Données collectées
Notre application Tourisme Ingenio accède à la localisation de l’appareil pour fournir des fonctionnalités basées sur la position. Dans la municipalité, des balises (beacons) sont installées à des points d’intérêt touristique, et l’application utilise la localisation de l’appareil pour détecter la proximité de ces balises et afficher des notifications pertinentes.

• Localisation: Nous collectons des données de localisation en temps réel pour offrir des services tels que la détection de proximité aux balises et l’affichage de la position de l’utilisateur sur une carte. Ces informations ne sont ni stockées ni partagées avec des tiers après la fermeture de l’application.

L’application n’utilise pas de cookies et aucun suivi n’est réalisé à des fins publicitaires. Le traitement des données de localisation est exclusivement destiné à améliorer l’expérience utilisateur.

3. Utilisation des données
Les données de localisation sont utilisées exclusivement pour détecter la proximité de l’utilisateur aux balises touristiques et envoyer des notifications informatives sur les points d’intérêt. Ces données ne sont pas partagées avec des tiers et sont traitées de manière sécurisée.

Si d’autres données personnelles ou techniques sont collectées, elles seront utilisées uniquement pour:

• Améliorer le fonctionnement de l’application.
• Garantir la sécurité des données des utilisateurs.
• Optimiser l’expérience utilisateur.

Consentement: En utilisant notre application, les utilisateurs donnent leur consentement explicite à l’utilisation de leurs données de localisation. L’utilisateur peut retirer son consentement à tout moment en ajustant les paramètres de son appareil.

Nous ne partageons pas les informations de localisation avec des tiers.

4. Conservation et suppression des données
Les données ne sont pas stockées et sont utilisées uniquement en temps réel dans les limites décrites dans cette politique. Les données de localisation sont utilisées uniquement pendant l’utilisation active de l’application et ne sont pas stockées après sa fermeture. Les utilisateurs peuvent supprimer leurs informations ou désactiver l’accès à la localisation en ajustant les paramètres de leur appareil.

5. Sécurité des données
Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données personnelles des utilisateurs contre l’accès non autorisé, la divulgation, l’altération ou la destruction. Ces mesures incluent le cryptage des données en transit et un stockage sécurisé

6. Droits des utilisateurs
Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et à la Loi Organique 3/2018 sur la Protection des Données Personnelles et la garantie des droits numériques (LOPDGDD), les utilisateurs peuvent exercer leurs droits d’accès, de rectification, de suppression, de limitation du traitement, d’opposition et de portabilité de leurs données personnelles.

Pour exercer ces droits, les utilisateurs peuvent contacter la Mairie d’Ingenio à l’adresse suivante:

• Mairie d’Ingenio
  C/ Plaza de la Candelaria, 1, Ingenio, C.P. 35250, Gran Canaria
  Email de contact: info@ingenio.es

7. Modifications de la politique de confidentialité
Nous nous réservons le droit de mettre à jour cette politique de confidentialité à tout moment. Les utilisateurs seront informés de tout changement significatif via une notification dans notre application.

8. Droits de propriété intellectuelle et industrielle
La conception de l’application mobile Tourisme Ingenio et son code source, ainsi que les logos, marques et autres signes distinctifs figurant dans l’application, appartiennent à la Mairie d’Ingenio ou à des entités collaboratrices et sont protégés par les droits de propriété intellectuelle et industrielle correspondants.

Toute reproduction, distribution, communication publique, transformation ou autre activité similaire ou analogue est interdite sans l’autorisation expresse de la Mairie d’Ingenio. L’utilisation du contenu de l’application est limitée au téléchargement et à l’utilisation privée de l’utilisateur, sous réserve que ledit contenu reste intact et inchangé.

9. Liens vers des sites externes (hyperliens)
La Mairie d’Ingenio fournit uniquement des liens vers des sites Web appartenant à la Mairie d’Ingenio ou à Tourisme Ingenio, garantissant ainsi la fiabilité des contenus accessibles. Aucun lien vers des tiers susceptibles de compromettre la qualité ou la sécurité des informations fournies n’est inclus.

Si un utilisateur souhaite établir un lien vers l’application mobile de la Mairie d’Ingenio, il doit s’assurer que ce lien:

• N’implique aucune relation entre la Mairie et le propriétaire du site Web lié.
• Ne contient pas d’informations illicites ou susceptibles de porter atteinte aux droits de tiers.

La Mairie d’Ingenio se réserve le droit de demander la suppression de tout lien vers son application à tout moment et sans justification

10. Clause de non-responsabilité
La Mairie d’Ingenio s’efforce de garantir l’exactitude et l’actualité des informations fournies dans son application. Toutefois, elle ne peut garantir l’absence d’erreurs ni la mise à jour permanente des contenus.

Langues: Cette politique de confidentialité est disponible en espagnol, français, anglais et allemand.